1943 год. Фильм "His Butler's Sister". Обычное голливудское мыло на тему бедной девушки из скромной семьи и влюбляющихся американских миллионеров. Ничего особенного. Но..
Сцена посещения какого-то ресторана в стиле "ля-рюсс", толстомордые миллионеры и прочий антураж. Героиня вдруг начинает петь по русски...
По сюжету это никак не связяно и не обязательно. Почемуже Дина Дурбин поет русскик песни? Все дело видимо во времени создания фильма. 1943 год. Где-то за океаном на огромных пространствах России Красная Армия ведет кровопролитную войну с нацизмом. И в знак признательности создатели фильма могли вставить этот эпизод с поющей по русски Диной Дурбан.. Поет, кстати. потрясающе..
Хор - явно все русские. Могу ошибиться, но думаю что в подпевке у нее были вот эти ребята:
